sábado, 16 de julho de 2011

Estratégias de leitura em inglês

Ilusão a minha achar que os meus alunos escolherão inglês no vestibular ou no Enem... quem dera! Por mais que eles participem bem das aulas, consigam fazer as atividades, leiam textos em inglês, mas o duelo com o Espanhol é injusto pra mim... rsrsrs
Para aqueles que escolhem inglês, ou para quem gosta de ler reportagens, textos, e quem sabe.. livros em inglês, mas que tem algumas dificuldades existem algumas dicas ou técnicas para conseguir ler em inglês. Os meus alunos já sabem disso, né pessoal?? Para quem esqueceu... leia aí as dicas para leitura. São bem fáceis..

*  Compreensão Geral: Se você não sabe o significado de uma palavra, tente descobrir pelo contexto, em uma compreensão geral, ou tente descobrir através de uma dedução. Não gaste seu tempo tentando lembrar o que uma palavra isolada significa;
Cognatos: Os textos normalmente apresentam uma boa dose de cognatos, ou seja, aquelas palavras que são muito parecidas com as do nosso idioma. Os cognatos verdadeiros ajudam na compreensão do texto, mas é bom ficar atento para os Falsos Cognatos, é sempre bom conhecer aqueles mais comuns;
Scanning: Se você tiver tempo pode fazer um scanning, que consiste em ler o texto cuidadosamente, rastreando tudo que você acha que é importante, todo parágrafo ou linha;
Skimming: Se você não tiver com muito tempo, é conveniente só “passar o olho” pelo texto, identificando o tema e as principais palavras;
Palavras Repetidas: Algumas palavras aparecem muitas vezes no texto, se isso acontece é porque provavelmente ela é importante para a compreensão;
Informações Adicionais: Os dados contidos no texto são importantes. Dê atenção para os gráficos, datas, citações e períodos. Todos os elementos visuais e pistas tipográficas são úteis. Títulos, subtítulos, sempre mostram a proposta principal do texto.


Se tiver um tempinho e quiser testar, lembrem-se do site "maganews" , já falei dele aqui, tem textos legais e bem fáceis.
É época de estudo, hein galera!!! O vestibular vem aí....

Nenhum comentário:

Postar um comentário