domingo, 8 de abril de 2012

Reescrita de texto

Quando trabalhei na rede Exemplo, em Marataízes, fiz um curso pela rede Positivo na área de Língua Portuguesa e consegui uns avisos de Igreja que por terem sido escritos de forma errada causou uma ambiguidade, uma situação bem engraçada.
É uma aula bem deferente e divertida para trabalhar com os alunos.

"Aviso aos Paroquianos"
Para todos os que tenham filhos e não o saibam, temos na paróquia uma area especial para crianças

"Aviso aos Paroquianos"
Na sexta-feira às sete, os meninos do oratório farão uma representação da obra "Hamlet" de Shakespeare, no salão da igreja. Toda a comunidade está convidada para participar desta tragédia

"Aviso aos Paroquianos"
As reuniões de grupo de recuperação
de auto-confiança são às sextas-feiras, às oito da noite. Por favor, entrem pela porta do fundo. 

"Aviso aos Paroquianos"
Prezadas Senhoras, não esqueçam a próxima venda para beneficência. É uma boa ocasião para se livrar das coisas inúteis que existem na sua casa. Tragam os seus maridos.

"Aviso aos Paroquianos"
O mês de novembro finalizará com uma missa cantada, por todos os defuntos da paróquia.

"Aviso aos Paroquianos"
O coro dos maiores de sessenta anos vai ser suspenso durante o verão, com o agradecimento de toda paróquia.



2 comentários:

  1. Estou vendo seu blog hoje amei , estou aproveitando o máximo . sou também professora de inglês. do interior da bahia . Sempre pesquiso alguma coisa e hoje achei no seu blog. você está de parabéns.

    ResponderExcluir
  2. Adorei os textos,vou usá-los na próxima aula de português. Parabéns pelo Blog.

    ResponderExcluir